← Back to Home Case study

ROMB — AI Translation for Documentary

We make award-winning films for our clients. From corporate video productions with world leading institutions to local projects with boutique brands and charitable projects. Check out this project below.

ROMB — AI Translation for Documentary
SURTITLES

ROMB — AI Translation for Documentary

Contributed to a digital product for AI-powered translation and re-voicing of documentary films, built on ElevenLabs.

Overview

Contributed to a digital product for AI-powered translation and re-voicing of documentary films, built on ElevenLabs.

Role & Scope

Proofreader, editor and translation specialist, ROMB Documentary & School — Feb 2025 — Aug 2025.

Highlights

  • Translating, editing and refining source material across languages.
  • Testing new features and drafting implementation notes for developers.
  • Platform testing and detailed bug reporting.
  • Supporting the integration of translation and dubbing workflows.
See more work